Manchester City beiseina titawptu Real Madrid

Manuel Pellegrini-a'n UEFA Champions League nomawi chawi chungin Manchester City chhuahsan duh mah se a kalkawngah Zinedine Zidane a awm miau avangin Chile manager duhthusam a thleng zo lo.

Nilaini zan Champions League semi-final second leg-ah Manchester City mid-fielder Fernando-a'n an lamah a ti lut a, he goal hmang hian Real Madrid-in final an lut. Etihad Stadium-ah goal awm loin an inhnehtawk tawh a, inkhel pahnih belhkhawmah Real hi si khat faiin an tlang.

Kumin Champions League final hi May 29 hian San Siro, Milan-ah khelh a ni dawn. Vawi 14 zet final lut tawh Real Madrid hmachhawn tur chu Atletico Madrid a ni a, final-a Madrid Derby vawi hnih awmna tur a ni. Kum 2014 final-ah Real hian an ṭhenawm club Atletico hnehin vawi 10 champion hmasa ber an ni.

Kompany inhliam...

Santiago Bernabeu-ah Cristiano Ronaldo chuan inkhel bul a ṭan a, malpui na vanga first leg-a kan hmuh loh Real forward hian goal khung theihna hun ṭha nei nghal mah se City keeper Joe Hart a paltlang zo lo.

Real hmatawng pahnih Ronaldo leh Gareth Bale te dang turin Vincent Kompany a awm a, amaherawhchu City captain hi hi inkhel ṭan aṭanga minute 10-na lekah malpui na vangin Eliaquim Mangala-a'n a rawn thlak.

Khelmual chhungah Toni Kroos leh Luka Modric an hmuhnawm zui a, City midfielder Kevin de Bruyne leh Yaya Toure te an che hleithei lo. Minute 20-naah khawvela player manto ber Bale-a ball cross chu City midfielder Fernando chuan lo dang pialin anmahni lamah a lut a, England keeper Hart a hawi hai hle.

Kompany awm loh hnuah City tlarhnung a phui tawk lo a, Bale-a'n crossbar a tih per bakah Modric leh Ronaldo goal khung tur chu Hart-a'n a lo dang hram. First leg-a City chhandamtu Hart hian Real goal khung tur vawi nga ngawt ṭha takin a dang.

City-in Kompany tel loa an match khelhah minute 90 chhungin goal 1.2 zel chhuah ang an nih laiin a tel erawh chuan 0.6 chauh chhuah ang an ni thung. Hun pawimawha Kompany inhliam hi City tan a pawi takzet.

City hian fans 4,500 hruai mah se goal an chhuah hnuah an si phurh sut tumin an bei let na tawk lo. Striker Sergio Aguero hmuh tur a awm lo a, British player manto ber Raheem Sterling leh rawlthar duhawm Kelechi Iheanacho te an rawn luh hnuah pawh danglamna hmuh tur a tam lo. An hun ṭha neih ber chu midfielder Fernandinho-a'n goal ban a tih per chauh a ni.

Guardiola vang vek

Kumin February thlatir khan Manches-ter City chuan season thara an coach tur an puang a, a hming chu Pep Guardiola a ni. An manager ṭanglai June 30-a contract tawp tur Pellegrini chelh chhunzawm ai chuan Barcelona manager hlui an thlang zawk.

City-in Guardiola an lakluh tur thu an puan lai hian Premier League, FA Cup, League Cup leh Champions League nomawi an la beisei vek. Mahse season thara manager tur puan hnuah Chile manager Pellegrini leh a hote an talbuai a, League Cup chiah champion-in season an khar dawn. Hei erawh theihnghilh lo ila, Pellegrini hian Man City hi Champions League-ah dai ngai loh ram dai puiin a vawi khat nan knockout stage a hruai thleng a, final a thlen phak lohna chu goal khat chauh a ni.

Eng nge an sawi?

Real Madrid manager Zidane chuan, "A harsa dawn tih kan hre lawk a, mah se Bernabeu-ah hun harsa kan tawn lai pawha min thlahthlam ngai lotu fans ṭha-hnem takin inkhel bulṭantirh aṭanga a tawp thlengin min thlawp ṭha. Ka nauten an khel ṭha takzet bawk a, Cristiano a dam tawh tih a lang chiang a, tlarhma lamah leh goal venhim kawngah a ṭhiante a pui ṭha hle. Final kan lut a, mah se inelna a la tawp lo," tiin hmabak an la neih thu a sawi.

French player ropui hian Spanish club Real Madrid a enkawl kum khatnaah Champions League final a hruai thleng nghal.

City manager kal chhuak tur Manuel Pellegrini chuan, "Kan inveng tawn a, kan pahnih khan goal khungna hun ṭha pawh kan nei mang lo tluk a ni. Kompany a hliam hma bakah goal kan chhuah hma avang khan kan boruak a fuh tawk lo tih a lang chiang. Mahse, ka player zingah tawnhriat nei tam an awm nual avang khan hnehna chang tura bei let thei tur chu kan ni naiin duh angin kan nawr let thei lo kha a pawi a ni," tiin a naute khelh ṭhat tawk loh thu a sawi.

Ngaihnawm

• Real Madrid hian tun season-ah an khelmuala Champions League match ruk an khelhah hnehna an chang vek a, goal an chhuah miah lo bawk.

• Cristiano Ronaldo chuan Cham­­pions League semifinal vawi 17 a khel tling ta chiah a, Xabi Alonso nen intluk chiahin anni pahnih aia khel tam an awm lo.

• Premier Legaue striker ṭha ber pawl Sergio Aguero-a'n Champions League-ah minute 522 chhung zet goal zawnah a pet tawh lo!

• Real keeper Keylor Navas hian Champions League match 12 a khelh tawh aṭangin match khatah chiah goal a chhuah a, vawi 11 ngawt goal a chhuah lo.

• Tun hnai season thum chhungin manager pathumte (Diego Simeone 2014, Luis Enrique 2015, Zinedine Zidane 2016) chuan coach hna an thawh kum khatnaah Champions League final an thleng.